what does this mean?

Yeah, he digs that chick. Not his girlfriend.

Obviously that means that he is interested in another girl that is not his girlfriend.